Босх: Наследие

После ухода из полиции главный герой начинает новую главу своей жизни, став частным детективом. Его опыт, обостренное чутье и преданность делу помогают ему справляться с самыми запутанными и сложными расследованиями. Но теперь он работает не один. Его дочь, вступившая в ряды правоохранительных органов, начинает активно участвовать в его деятельности. Они становятся командой, несмотря на разницу в опыте и взглядах на методы работы. Каждое новое дело — это не просто поиск улик и подозреваемых, но и борьба с личными демонами, внутренними конфликтами и опасностями, подстерегающими их за каждым углом. Смогут ли они доверять друг другу и справляться с вызовами, которые бросает им жизнь, оставаясь верными своим принципам и семье?