Все по-прежнему ненавидят Криса

Сюжет сосредоточен на жизни старшеклассника, который из-за провала школьного теста на аттестат зрелости вынужден вернуться в 10-й класс, что делает его объектом насмешек. Действие разворачивается в 1987 году в Бруклине, где главный герой живет с семьей, состоящей из трудолюбивого отца, вспыльчивой матери, брата, который превосходит его во всем, и саркастичной младшей сестры. Несмотря на острый ум и чувство юмора, подросток сталкивается с типичными подростковыми проблемами: неуверенностью, отсутствием популярности среди сверстников, насмешками со стороны хулиганов и постоянными неудачами. Семья главного героя добавляет в повествование элементы юмора и теплоты. Его отец работает на нескольких работах, чтобы обеспечить семью, а мать не терпит компромиссов и всегда готова указать на ошибки. Брат, обладающий всеми качествами, которых ему самому не хватает, лишь подчеркивает его неуверенность, а младшая сестра саркастично комментирует каждую его попытку исправить ситуацию. Этот мультипликационный сериал, продолжая традиции своего предшественника, умело сочетает юмор и драму, рассказывая о непростых, но трогательных моментах взросления. История показывает, как герой находит в себе силы справляться с трудностями, несмотря на постоянные испытания, и создает яркий портрет подростковой жизни в рабочем районе Бруклина.